ข่าวอัพเดทจาก IEE Thailand

News and Activities

มารู้จักวันแห่งความทรงจำ (Memorial Day) วันสำคัญของอเมริกา!

24.05.2025
Work & Travel

จุดเริ่มต้นของ Memorial Day

ต้นกำเนิดของ Memorial Day ย้อนกลับไปยังช่วงหลัง สงครามกลางเมืองอเมริกา (American Civil War) ซึ่งสิ้นสุดในปี ค.ศ. 1865 สงครามครั้งนั้นทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่าสงครามใด ๆ ที่สหรัฐเคยประสบมาในช่วงเวลานั้น และได้ก่อให้เกิดความจำเป็นในการจัดตั้งสุสานทหารแห่งใหม่หลายแห่งทั่วประเทศ

ในปี ค.ศ. 1868 นายพล John A. Logan ผู้นำขององค์กรทหารผ่านศึกชื่อว่า Grand Army of the Republic ได้ประกาศให้วันที่ 30 พฤษภาคมของทุกปีเป็น “Decoration Day” เพื่อให้ประชาชนนำดอกไม้ไปประดับหลุมศพของทหารผู้ล่วงลับ ไม่ว่าจะอยู่ฝ่ายเหนือหรือใต้ ถือเป็นการเริ่มต้นของการรำลึกอย่างเป็นทางการในระดับชาติ

คำว่า “Decoration Day” ถูกใช้แพร่หลายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 จนกระทั่งหลัง สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการขยายขอบเขตของการรำลึกจากทหารสงครามกลางเมืองไปถึงทหารทุกคนที่เสียชีวิตในการรับใช้ชาติในสงครามต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกา จากนั้นชื่อ “Memorial Day” ก็เริ่มถูกใช้แทนคำเดิมอย่างเป็นทางการมากขึ้นเรื่อย ๆ

แม้จะมีการรำลึกกันอย่างกว้างขวางมาแต่โบราณ Memorial Day เพิ่งได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางอย่างเป็นทางการในปี 1971 โดยผ่านกฎหมายที่เรียกว่า Uniform Monday Holiday Act ซึ่งกำหนดให้วันหยุดนี้ตรงกับวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมในแต่ละปี เพื่อให้ประชาชนมีวันหยุดยาวติดต่อกันสามวัน เป็นการส่งเสริมให้มีการเข้าร่วมกิจกรรมรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในวงกว้าง

แม้ Memorial Day จะยังคงเป็นวันที่เต็มไปด้วยความหมายทางประวัติศาสตร์และการรำลึก แต่ในปัจจุบัน มันก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นฤดูร้อนอย่างไม่เป็นทางการในสหรัฐอเมริกา ผู้คนจำนวนมากใช้เวลาวันหยุดนี้ในการเดินทาง ท่องเที่ยว รวมกลุ่มกับครอบครัว หรือจัดกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น ปิ้งบาร์บีคิว ขบวนพาเหรด และชมดอกไม้ไฟ

แต่สำหรับครอบครัวทหารและประชาชนผู้ยังคงเคารพในจิตวิญญาณของวันแห่งการรำลึก Memorial Day คือวันที่เต็มไปด้วยความทรงจำ การวางดอกไม้ที่หลุมศพ การลดธงลงครึ่งเสา และการยืนนิ่งสงบเป็นเวลา 1 นาทีในเวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น เพื่อร่วมกันน้อมรำลึกถึงผู้ที่เสียสละเพื่อประเทศชาติ

กิจกรรมรำลึกและพิธีการทั่วประเทศ

  • ในเขต Bay Area ของรัฐแคลิฟอร์เนีย มีการจัดกิจกรรมหลากหลาย เช่น การปักธงที่สุสาน Presidio National Cemetery ในซานฟรานซิสโก และพิธีรำลึกที่สุสาน Benicia Arsenal Post Cemetery และ Mountain View Cemetery ในโอ๊คแลนด์
  • ใน Nassau County รัฐนิวยอร์ก จะมีการเปิดเสียงสัญญาณเตือนภัยจากสถานีดับเพลิงทั้ง 71 แห่งในเวลาเที่ยงวันและ 6 โมงเย็น เพื่อกระตุ้นให้ประชาชนหยุดกิจกรรมและยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 1 นาที เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในการรับใช้ชาติ

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.